25.05.2020

PIERWSZE SŁOWO

 

26 MAJA

 

DZIEŃ MATKI

 

img

 

"Mama to osoba, która zastąpi Ci każdego.

 

Ale nikt nie jest w stanie zastąpić jej"

 

 

Dzień Matki obchodzony jest w ponad stu krajach na świecie. 

 

Języki, którymi się posługujemy, bardzo się od siebie różnią.

Istnieje jednak  słowo, które brzmi podobnie

nawet w najodleglejszych zakątkach świata.

img

 

A jak do najwspanialszej osoby na świecie

zwracają się mieszkańcy innych krajów?

Oto, jak brzmi słowo “mama”

w niektórych językach świata.

 

Słowo "mama" w róznych językach:

jęz. angielski - mom, mum, mother

jęz. białoruski - мама

jęz. bretoński - mamm

jęz. bułgarski - майка

jęz. chorwacki - majka

jęz. czeski matka, máti, máma, maminka, mamička, mamka, mutra

jęz. duński - mor m, moder

jęz. fiński - äiti

jęz. francuski - maman, mère

jęz. hebrajski -  ima

jęz. hiszpański - mamá, madre

jęz. holenderski - moeder

jęz. indonezyjski - ibu, bunda, ibunda

jęz. islandzki - móðir

jęz. japoński - okāsan, haha

jęz.kataloński - mare

jęz. koreański - eomeoni

jęz. łaciński - mater

img

Tradycja święta jest bardzo stara

i w różnych zakątkach świata

wiąże się z ciekawymi zwyczajami ;)

 

* W Rosji, Bułgarii czy na Białorusi, Dzień Matki obchodzi się razem z Międzynarodowym Dniem Kobiet, czyli 8 marca.

* W Meksyku, z okazji Dnia Matki, tamtejsi mieszkańcy dają swoim mamom tak drogie prezenty, że często muszą odkładać na nie kilka miesięcy.

* We Francji tradycją z okazji tego święta są rodzinne obiady i posiłki, których nie przygotowuje mama.

Zamiast kwiatów, częściej daje się tam mamie samodzielnie upieczone ciasto.

* W Stanach Zjednoczonych, Dzień Matki niejako wymyśliła pisarka, Julia Ward Howe w 1872 roku. Jednak rozpropagowała je dopiero Anna Jarvis

 i Święto Mam celebruje się tam od 8 maja 1914 roku.

Z okazji święta matek, wywiesza się tam flagi amerykańskie.

* W Australii, symbolem Święta Matki są goździki. Ludzie przypinają je sobie w dwóch odmianach.

Kolorowe oznaczają, podziękowanie dla żyjącej mamy, a białe goździki to hołd dla matki zmarłej.

 

A u nas?

 

My dziękujemy swoim mamom za trud wychowania i poświęcenie,

składamy serdeczne życzenia z drobnymi upominkami w ręce

26 maja.

img

Wszystkiego najlepszego, Mamo!

  

 

Dziś wszystkim Mamom

przesyłamy kwiaty

wykonane przez naszych uczniów

z klas I- III

oraz

zapraszamy do odwiedzania naszej strony

http://sp15bialystok.pl/

  

imgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimgimg imgimgimgimgimgimg img  

img img 

img

8
Dodaj Komentarz
  • 17
  • 7
  • 24
Komentarze
  • BasiaSKO
    BasiaSKO
    83.31.xxx.xxx
    2020-05-26 20:51 | Temat: sko
    ODPOWIEDZ

    ----------*---*
    -----------*-*
    - . - , _ , .......
    ......... ) ` - . .> ' `( .......
    ........ / . . . .`\ . . \ ........
    ........ |. . . . . |. . .| ........
    ......... \ . . . ./ . ./ .........
    ........... `=(\ /.=` .........
    ............. `-;`.-' ............
    ............... `)| ... , ........
    ................ || _.-'| ........
    .............. ,_|| \_,/ ........
    ....... , ..... \|| .' .............
    ....... |\ |\ ,. ||/ .............
    .... ,..\` | /|.,|K\, ............
    .... '-...'-._..\||/ .POZDRAWIAM
    .......... >_.-`K||......... I.....
    .............. ,_|| .RÓŻYCZKĘ
    ............... \|| .DLA WSZYSTKICH MAM
    ............... || .ZOSTAWIAM:))
    ................ || ...........
    ................ |/ ..........

  • izabela720
    izabela720
    5.173.xxx.xxx
    2020-05-26 19:42 | Temat: SKO W SP2 W LUBANIU
    ODPOWIEDZ

    _____(¯`(♥)´¯)
    _____$(_.^._)$$$$
    _____$$$$(¯`v´¯)
    ________(¯`(♥)´¯)
    ________$(_.^._)$$$$ Najlepsze
    ___________$$$$(¯`v´¯) życzenia
    _____________(¯`(♥)´¯) dla
    _____________$(_.^._)$$$$ kochanych
    ______________$$$$(¯`v´¯) Mam
    _________________(¯`(♥)´¯)
    _________________$(_.^._)
    ___$$$$$$$$______$$$$$$$$§
    _$$$$$$$$$$$$__$$$$§§(¯`v´¯)$
    $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$(¯`(♥)´¯)$
    $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$(_.^._)$$
    $$$$$$$$$$$$$$$$$(¯`v´¯)$$$$$
    _$$$$$$$$$$$$$$$(¯`(♥)´¯)$$$
    ___$$$$$$$$$$$$$$(_.^._)$$
    ______$$$$$$(¯`v´¯)$$$$$
    ________$$$(¯`(♥)´¯)$$
    ___________$(_.^._)$
    ____________$$$$$$
    ______$$$$(¯`v´¯)
    _________(¯`(♥)´¯)
    _________$(_.^._)$$$$
    ____$$$$(¯`v´¯)
    _______(¯`(♥)´¯)
    _______$(_.^._)$$$$

  • Amelka
    Amelka
    85.193.xxx.xxx
    2020-05-26 18:31 | Temat: Kwiatki
    ODPOWIEDZ

    Moje kwitki też tu są. Amelka

  • SP15bialystok
    SP15bialystok
    213.76.xxx.xxx
    2020-05-26 13:49 | Temat: KWIATY OD UCZNIÓW KLAS I- III
    ODPOWIEDZ

    Dziękuję wszystkim uczniom, którzy wykonali te piękne kwiaty.
    Gratuluję pomysłowości. Mam nadzieję, że dobrze bawiliście się podczas pracy a dziś wykorzystaliście zrobiony przez siebie kwiatek jako upominek KOCHANEJ MAMIE.

  • Szymon
    Szymon
    213.76.xxx.xxx
    2020-05-26 11:41 | Temat: Sto lat!
    ODPOWIEDZ

    Piękne kwiaty!!! Mój też tutaj jest:)

  • Justyna Jackiewicz
    Justyna Jackiewicz
    91.145.xxx.xxx
    2020-05-26 09:30 | Temat: Brawo
    ODPOWIEDZ

    Przepiękne kwiaty.

  • LUCYNKA
    LUCYNKA
    37.47.xxx.xxx
    2020-05-26 02:17 | Temat: KWIATY DLA MAMY
    ODPOWIEDZ

    Każda mama będzie szczęśliwa💗, jak otrzyma taki własnoręcznie wykonany przez dziecko kwiatek.
    SUPER POMYSŁ I PIEKNE PRACE.🌻🌷🌸🌹🌼⚘🌻.

  • Katarzyna Matuk /wicedyr. SP15/
    Katarzyna Matuk /wicedyr. SP15/
    78.88.xxx.xxx
    2020-05-26 00:07 | Temat: Brawo klasy 1- 3
    ODPOWIEDZ

    Ten w doniczce jest mega odważny :)